Varoitus: Et ole kirjautunut sisään. IP-osoitteesi näkyy julkisesti kaikille, jos muokkaat. Jos
kirjaudut sisään tai
luot tunnuksen, muokkauksesi yhdistetään käyttäjänimeesi ja saat paremman käyttökokemuksen.
Kumoaminen voidaan suorittaa.
Varmista alla olevasta vertailusta, että haluat saada aikaan tämän lopputuloksen, ja sen jälkeen julkaise alla näkyvät muutokset.
Nykyinen versio |
Oma tekstisi |
Rivi 1: |
Rivi 1: |
| {{Ohjelma | | {{ Ohjelma | nimi=Poedit | kuva=[[Kuva:poedit.png|250px]] | kuvateksti=Suomennos käynnissä Poedit ohjelmassa. | lisenssi=[[GPL]] | käyttöliittymä=[[GTK]] | kotisivu=[http://www.poedit.net/ www.poedit.net] }} |
| | nimi=Poedit
| | Poedit on graafinen käännöstiedostojen muokkain. |
| | kuva=[[Kuva:poedit.png|250px]]
| |
| | kuvateksti=Suomennos käynnissä Poedit-ohjelmassa.
| |
| | lisenssi=[[MIT-lisenssi|MIT]] Linux, [[GPL]] Windows, macOS
| |
| | käyttöliittymä=[[GTK]]
| |
| | kotisivu=[https://poedit.net/ poedit.net]
| |
| }} | |
| | |
| '''Poedit''' on graafinen käännöstiedostojen muokkain. Se myös oppii käännettäviä sanoja ja sanontoja, eli sitä voi opettaa. Ohjelmassa on myös automaatinen käännöstoiminto ja [https://poedit.net/trac/wiki/Doc/TranslationMemory käännösmuisti].
| |
| | |
| ==Aiheesta muualla==
| |
| * [https://localise.biz/free/converter/tmx-to-po Convert TMX or JSON files to Gettext PO files]
| |
|
| |
|
| ==Katso myös== | | ==Katso myös== |
| *[[Kotoistus]] | | *[[Kotoistus]] |
| *[[Gettext]]
| |
|
| |
|
| | [[Luokka:Järjestäytyminen]] |
| [[Luokka:Kehitystyökalut]] | | [[Luokka:Kehitystyökalut]] |