Keskustelu:Käynnistyslatain

Enpä ole koskaan kuullut termiä 'vyöryttäjä'. Onkohan tuo kovin yleisesti käytetty? lokalisointi.org tuntee boot loaderille ainoana käännöksenä alkulatausohjelman.[1] --Heikki 1. helmikuuta 2007 kello 17:51:59 (EET)

Tein pikaisen nettihaun Googlella, Yahoolla ja Google Groupsilla ja Yahoo oli ainoa joka löysi maininnan termistä tässä asiayhteydessä [2]. Melkoisen harvinaiselta vaikuttaa... Eli että poistetaanko vai eikö poisteta? --Pb 1. helmikuuta 2007 kello 19:46:26 (EET)

Tuo tuli vastaan käyttöjärjestelmät kurssin monisteessa, lienee vanhahtava suomennos. Lähinnä kevennykseksi se tuohon lisättiin. --Maakuth 2. helmikuuta 2007 kello 15:28:49 (EET)