Keskustelu:Graafinen kirjautumisohjelma

Linux.fista
Versio hetkellä 21. lokakuuta 2007 kello 00.12 – tehnyt Fri13 (keskustelu | muokkaukset) (Display managerin suomennus -Linkitys?)
(ero) ← Vanhempi versio | Nykyinen versio (ero) | Uudempi versio → (ero)
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Display managerin suomennus -Linkitys?

Koska wikin idea on tarjota suomenkielellä ohjeistusta, kannattaa käyttää myös suomenkielisiä vastineita ja kertoa englanninkieliset vastineet niihin. "Display Manager" kuitenkin on englantia ja pitää selventää suomeksi "Näyttömanageri", mikä tuottaa ongelman koska kyseisellä aiheella ei löydy sivua vaan viitataan olettamuksellisesti englanninkieliseen vastineeseen. Pitäisi varmaan luoda uudelleenohjaus "Näyttömanageri" sivulta "Display manager" sivulle tai toisinpäin sekä kopioida tällöin sisältö toiselle puolelle.