Ero sivun ”Keskustelu luokasta:Jakelut” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Keskustelu luokasta:Jakelut (muokkaa)
Versio 24. marraskuuta 2009 kello 16.14
, 24. marraskuuta 2009→Kieliversiot: vastaus
(→Kieliversiot: uusi osio) |
LP (keskustelu | muokkaukset) (→Kieliversiot: vastaus) |
||
| Rivi 7: | Rivi 7: | ||
:Alaluokat ovat hyvät. Minustakin perustuvuus-luokat ovat turhia ja ne voi poistaa. Perustuvuus näkyy mm. jakelu-mallineessa ja se käy yleensä muutenkin ilmi artikkelista. --[[Käyttäjä:Heikki|Heikki]] 29. kesäkuuta 2008 kello 23.23 (EEST) | :Alaluokat ovat hyvät. Minustakin perustuvuus-luokat ovat turhia ja ne voi poistaa. Perustuvuus näkyy mm. jakelu-mallineessa ja se käy yleensä muutenkin ilmi artikkelista. --[[Käyttäjä:Heikki|Heikki]] 29. kesäkuuta 2008 kello 23.23 (EEST) | ||
:Alaluokat täytyisi listata johdannaisuuden mukaan. Pääasiassa siis Debian, Slackware, Gentoo, RedHat. Näiden alle taas niistä johdetut jakelut ja pyrkiä luomaan historiaa ja johdannaisuutta noudatteleva luokitus kuten eläinkunnassa että mikä on kehittynyt mistäkin ja mikä kuuluu mihinkin lajiin. Turhaa työtä lähteä tekemään historiallisesti väärää luokittelua erottelemalla vaikka Ubuntu eri ryhmään kuin Debian kun se edelleenkin toimii täsmälleen sen kanssa yhteistyössä nauttien Debianin luomasta työstä. Linux Mint on myös edellee vielä Ubuntun sisar vaikka eri pakettihallinta olisi kyseessä. Samat paketit vedetään Mintissä kuin Ubuntussa ja on samalla tavalla Debianista johdettu. Kun alaloukat tehdään oikein niin saadaa ohjeetkin noudattamaan eroavaisuuksia paremmin. | :Alaluokat täytyisi listata johdannaisuuden mukaan. Pääasiassa siis Debian, Slackware, Gentoo, RedHat. Näiden alle taas niistä johdetut jakelut ja pyrkiä luomaan historiaa ja johdannaisuutta noudatteleva luokitus kuten eläinkunnassa että mikä on kehittynyt mistäkin ja mikä kuuluu mihinkin lajiin. Turhaa työtä lähteä tekemään historiallisesti väärää luokittelua erottelemalla vaikka Ubuntu eri ryhmään kuin Debian kun se edelleenkin toimii täsmälleen sen kanssa yhteistyössä nauttien Debianin luomasta työstä. Linux Mint on myös edellee vielä Ubuntun sisar vaikka eri pakettihallinta olisi kyseessä. Samat paketit vedetään Mintissä kuin Ubuntussa ja on samalla tavalla Debianista johdettu. Kun alaloukat tehdään oikein niin saadaa ohjeetkin noudattamaan eroavaisuuksia paremmin. | ||
:<small>[kirjoitti 80.248.105.14 20. huhtikuuta 2009 kello 11:48:47]</small> | |||
== Kieliversiot == | == Kieliversiot == | ||
| Rivi 12: | Rivi 13: | ||
Ummikkona linux kokeilijana eksyin tälle sivustolle. | Ummikkona linux kokeilijana eksyin tälle sivustolle. | ||
Osaako joku kertoa tai lisätä jakelupakettien kieliversioista tietoa. Onko niissä suomenkielisiä versioita? | Osaako joku kertoa tai lisätä jakelupakettien kieliversioista tietoa. Onko niissä suomenkielisiä versioita? | ||
: Useimmista suurista jakeluista saa suomen kielituen kytkettynä valitsemalla joko tietty metapaketti tai pienempi määrä varsinaisia paketteja, riippuen tarpeista. Lisäksi pitää asettaa [[ympäristömuuttuja]]lle LANG sopiva arvo, yleensä <tt>fi_FI.[[UTF-8|utf8]]</tt> tai pelkkä <tt>fi_FI</tt>. Katso [[Locale]]. Joskus ”lokaali” on generoitava erikseen jakelukohtaisella tavalla (usein sopivan paketin asentaminen generoi lokaalin sivuvaikutuksena). | |||
:Vastaavan valinnan voi graafisessa istunnossa yleensä tehdä kirjautumisen yhteydessä, ennen varsinaista kirjautumista. Jos jo asennuksessa valitaan kieleksi suomi, ympäristömuuttuja asetetaan yleensä alusta pitäen oikeaan arvoonsa järjestelmänlaajuisesti. | |||
:Asennettavat paketit hoitavat esimerkiksi suomen oikoluvun ja tavutuksen ([[voikko]] ja siihen liittyvät paketit) ja sisältävät isommat kokonaisuudet käännettyjä ohjeita (tällä hetkellä debianissa on ohjelmille [[iceweasel]], [[kde]] ja [[openoffice]] erilliset kielipaketit). Useimpien ohjelmien kielituki tulee itse ohjelmapaketin mukana ja otetaan käyttöön mainitulla ympäristömuuttujalla tai (joissakin ohjelmissa) ohjelmien omista valikoista. | |||
:Asennusohjelma on lähes ainoa ohjelma joka käännetään jakelukohtaisesti. Asennus voidaan hoitaa suomeksi muutamissa jakeluissa, esimerkiksi debianissa. Ubuntu asennetaan yleensä live-cd:ltä, johon ei mahdu kovin paljoa kielitukea, mutta tuen saa asennettua myöhemmin. | |||
:Katso myös esimerkiksi [[Aloittelijalle#Onko jakelu suomenkielinen?]] Ilmeisesti tämän kysymyksen vastauksen pitäisi olla näkyvämmin esillä. | |||
:--[[Käyttäjä:LP|LP]] 24. marraskuuta 2009 kello 13.14 (UTC) | |||