Ero sivun ”Web-kameran kuva verkkoon” versioiden välillä

Siirry navigaatioon Siirry hakuun
259 merkkiä lisätty ,  30. lokakuuta 2007
Käännöstä suomeen..
p (luokitus)
(Käännöstä suomeen..)
Rivi 20: Rivi 20:


[ftp]
[ftp]
#ftp-tilin tiedot
host = ftp.domain.fi
host = ftp.domain.fi
user = kamera
user = kamera
pass = salasana
pass = salasana
#kansio ftp-palvelimella johon kuvat ladataan.
#Jos ftp ottaa yhteyden hakemistoon public_html, tulee cam-hakemiston olla tämän alla.
dir  = cam
dir  = cam


# where should the file end up? Also, this extension determines the file
# Tiedoston nimi ja tyyppi (jpg tai png)
# type the image is saved as. Try image.png for a png.
# tiedostonnimi.jpg tai tiedostonnimi.png
file = webcam.jpg
file = webcam.jpg


# camE uploads to a temp file, and moves it across when done
# tilapäistiedosto, joka luodaan ja vasta sitten siirretään verkkoon.
# this way people don't view half-uploaded images
# näin käyttäjät näkevät vain ehjiä kuvia
tmp  = uploading.jpg
tmp  = uploading.jpg


# keep the connection open (1) or reopen it for each shot (0)
# Pidetänkö yhteys avoinna (1) vai avataanko uusi joka kerta (0)
keepalive = 0
keepalive = 0


# do passive ftp?
# passiivinen ftp (1/0)
passive = 0
passive = 0


Rivi 43: Rivi 47:
interface = -
interface = -


# ftp debugging? (noisy)
# ftp-viestien tulostaminen (paljon tavaraa!) (1/0)
debug = 1
debug = 1


# Actually do the upload? If do = 0, just take and archive pics.
# Lähetä kuvat? Jos do=0, ottaa ja arkistoi, muttei lähetä verkkoon.
do = 1
do = 1


# Some servers require us to explicitly delete the previous image
# Jotkin serverit vaativat vanhan tiedoston poiston ennen uuden lisäämistä.
# In that case, enable this option
# 1 = poista ennen lisäystä, 0=lisää päälle
delete_first = 0
delete_first = 0


# Determines how many shots are taken before an image is uploaded.
# Kuinka monta kuvaa otetaan ennen lähetystä?
# (1 == every picture is uploaded, 10 would be every 10th image)
# (1 == jokainen kuva lähetetään, 10 lähettäisi joka 10. kuvan)
# (Defaults to 1 if not present)
# (jos ei asetettu, lähettää jokaisen kuvan)
upload_every = 1
upload_every = 1


[scp]
[scp]
# you can set ftp->do to 0 above and use scp instead - you still need
# Määrittämällä do=0 ja aktivoimalla allaolevan targetin, kuvat lähetetään scp:n yli.
# the dir, file and tmp settings in the ftp section for this to work.
# scp käyttää yllä määriteltyjä asetuksia dir, file, tmp, upload_every setting, joiden tulee olla määritellyt
# scp also honors the upload_every setting from the ftp section, and
# will also default to a value of 1 if not present.
 
#target = user@ssh.domain.fi
#target = user@ssh.domain.fi


[grab]
[grab]
#videolaitteen tunnus
device = /dev/video0
device = /dev/video0


# store temp image on local machine
# tilapäistiedoston nimi paikalliskoneella
temp_file = /tmp/webcam.jpg
temp_file = /tmp/webcam.jpg


# lag reduction, takes 5 shots, discards the first 4, thus clearing mmap
# Viiveen vähennys. Ota 5 kuvaa, hylkää 4 ekaa siivoten näin mmap puskureita
# buffers
lag_reduce = 5
lag_reduce = 5


# This goes at the bottom left, with the message from "infofile" appended.
# Kuvan vasempaan alreunaan tuleva viesti jonka perään 'infofile'ssä määritelyt viesti liitetään
# It is run through strftime, so date vars are expanded.
# Päivämäärä määritellään strftimen avulla, esimerkiksi %d/%m/%Y %H:%M:%S %Z
text  = %d/%m/%Y %H:%M:%S %Z
text  = %d/%m/%Y %H:%M:%S %Z
#Kuvan koko
width  = 352
width  = 352
height = 288
height = 288


# delay between uploading one shot and starting the next
#viive kuvien ottamisen välillä
delay  = 2
delay  = 2


# do we want to correct the delay for a slow connect?
# Korjataanko viivettä hitailla yhteyksillä
# (keeps the perpetually updating clients in sync)
#(pitää peräkkäiset päivitykset järjestyksessä)
correct = 1
correct = 1


# scale image resolution dynamically based on bandwidth?
# Skaalataanko kuvaa kaistan leveyden mukaan?
# percentage of the delay to spend uploading the image,
# Kuvan lähettämiseen kuluvan viiveen osuus
# 100 disables, useful values are < 40
# 100 pois päältä, hyviä arvoja ovat alle 40
percent = 100
percent = 100


# where to log activity. comment out this line to disable logging
# Mihin logi kirjoitetaan? Jos rivi kommentoitu, logia ei tehdä.
logfile = /home/user/Temp/.camlog
logfile = /home/user/Temp/.camlog


# gets the message text from here. one line allowed only. means you can do
# Viestiteksti noudetan täältä. Vain yksi rivi sallittu!
# stuff like echo "sleeping and stuff" > ~/.caminfo
# Näinollen onnistuu esimerkiksi komento echo "surffaan verkossa" > ~/.caminfo  
#infofile = /home/user/.caminfo
#infofile = /home/user/.caminfo


# directory to archive pics in. They are datestamped and saved in here.
# Mihin arkistokuvat tallennetaan? Arkistokuviin isketään päivämääräleima.
archive = /var/www/cam/archive
archive = /var/www/cam/archive


# archive pics in datestamped subdirs
# Arkistoidaanko kuvat päivämäärän mukaisiin alihakemistoihin?
# (1 == with subdirs, 0 == without subdirs)
# (1 == alihakemistoihin, 0 == yhteen hakemistoon)
archive_subdirs = 0
archive_subdirs = 0


# extension (determines type) of archived images.
# Arkistoitujen kuvien tyyppi (jpg/png)
archive_ext = jpg
archive_ext = jpg


Rekisteröitymätön käyttäjä

Navigointivalikko